1
00:00:10,000 --> 00:00:13,500
منذ زمن طويل، كنت أتوق إلى حب مثل تلك الموجودة في القصص

2
00:00:30,500 --> 00:00:32,660
إذا أردت التواصل معه..

3
00:00:32,660 --> 00:00:34,660
أكاري

4
00:00:41,660 --> 00:00:43,830
لقد جاء إلي دون أي توقعات

5
00:00:43,830 --> 00:00:48,000
عذرا، هل انتظرت طويلا؟
لا، لقد وصلت للتو

6
00:00:49,000 --> 00:00:52,330
لذلك يجب أن نذهب
نعم

7
00:00:52,330 --> 00:00:55,830
اعتقدت أننا سنكون معًا إلى الأبد

8
00:00:55,830 --> 00:01:00,330
أم... ماذا عن أن نذهب إلى مقهى؟
أعتقد أنه جيد

9
00:01:02,000 --> 00:01:05,170
لكن الواقع ليس مثل قصة حب

10
00:01:18,000 --> 00:01:21,000
لقد كان لدي ما يكفي من الحب الحقيقي

11
00:01:24,000 --> 00:01:27,660
ترجمة حصرية لقناة My Asian TV
@kdrama_k_world
مترجمة دينا

12
00:01:27,660 --> 00:01:30,500
بعد كل شيء، بالمناسبة، الحب الخيالي أفضل

13
00:01:30,500 --> 00:01:36,000
بعد ذلك، أكارية طالب في السنة الثانية في كلية الآداب

14
00:01:36,000 --> 00:01:39,500
هل ما زلت تقرأ المانجا؟
نعم

15
00:01:39,500 --> 00:01:42,330
لذلك ربما يعجبك كثيرًا

16
00:01:43,330 --> 00:01:46,000
إذا كنت مستعجلاً بعد الدرس...

17
00:01:46,000 --> 00:01:48,660
من المحتمل أن أكون هناك الساعة 6:25

18
00:01:48,660 --> 00:01:51,830
لا بد لي من شراء نسخة محدودة على أي حال

19
00:01:52,830 --> 00:01:55,170
هل تريد الذهاب إلى الكاريوكي اليوم؟

20
00:01:55,170 --> 00:01:58,600
لقد دعاني كوتا، ولكن كلما زاد عدد الأشخاص، زادت المتعة التي أستمتع بها

21
00:01:58,650 --> 00:02:01,830
لقد مر وقت طويل منذ أن ذهبت إلى الكاريوكي
ماذا تفعل

22
00:02:01,830 --> 00:02:05,000
أرى؟
هل تريد أن تأتي إلى الكاريوكي؟

23
00:02:07,000 --> 00:02:10,180
نعم أريد أن أذهب

24
00:02:10,220 --> 00:02:12,660
انا سعيد
عظيم، ثم سأخبر كوتا

25
00:02:12,660 --> 00:02:15,000
لقد فعلت ذلك مرة أخرى

26
00:02:15,000 --> 00:02:19,330
أنا دائما أكذب بشأن مشاعري

27
00:02:20,330 --> 00:02:26,170
ترجمة حصرية لقناة My Asian TV
@kdrama_k_world
مترجمة دينا

28
00:02:26,170 --> 00:02:30,660
ترجمة حصرية لقناة My Asian TV
@kdrama_k_world
مترجمة دينا

29
00:02:30,660 --> 00:02:35,330


30
00:02:35,330 --> 00:02:37,330
نعم، وكذلك كيوكو وأكاري

31
00:02:37,330 --> 00:02:41,330


32
00:02:41,330 --> 00:02:45,660


33
00:02:45,660 --> 00:02:48,660
إذا أسرعت إلى المكتبة، يمكنني الحصول عليها بحلول الساعة التاسعة صباحًا

34
00:02:48,660 --> 00:02:50,660
مساء الخير

35
00:02:50,660 --> 00:02:53,500
لا يهم

36
00:02:53,500 --> 00:02:55,500
كل الصمت 
من غير ذلك

37
00:02:55,500 --> 00:02:58,660
وهو أحد أعضاء الندوة 
أنا سعيد بلقائك

38
00:02:58,660 --> 00:03:02,330
الشعور بالوحدة؟
لا، لقد أحضرت أيضًا صديقي إيزومي

39
00:03:03,830 --> 00:03:06,170
مرحبا

40
00:03:06,170 --> 00:03:08,830
أنا ميكي وهذا كيوكوا وهو أكاري
انا سعيد

41
00:03:08,830 --> 00:03:10,830
يمكن لكلا منكما الجلوس بشكل مريح 
نعم

42
00:03:10,830 --> 00:03:13,170
أوه من فضلك استمر
شكرا لك

43
00:03:13,170 --> 00:03:15,500
انا سعيد 
ماذا تحب أن تشرب

44
00:03:15,500 --> 00:03:17,660
أراك لاحقا

45
00:03:17,660 --> 00:03:22,000
ياماتو سينباي، من فضلك لا تذهب إلى المنزل
إنه ممل بدونك

46
00:03:22,000 --> 00:03:25,000
أنا آسف، لدي موعد مهم اليوم 
أوه

47
00:03:25,000 --> 00:03:28,000
أبي، لا تبحث عن ياماتو فحسب، فهناك أولاد آخرون حسنو المظهر

48
00:03:28,000 --> 00:03:30,000
شكرا لك ياماتو 
يكفي لهذا اليوم

49
00:03:30,000 --> 00:03:32,830
ياماتو سينباي
من فضلك لا تلمسها

50
00:03:32,830 --> 00:03:36,170
لا يوجد ياماتو سينباي الممل

51
00:03:38,000 --> 00:03:40,660


52
00:03:40,660 --> 00:03:44,500
مرحبا، أنا آسف لأنني تأخرت في طريقي

53
00:03:44,500 --> 00:03:48,660
♫

54
00:03:48,660 --> 00:03:53,000
♫

55
00:03:53,000 --> 00:03:57,500
أليس إيزومي شخص كسول جدًا؟
ويبدو أنه ليس على ما يرام

56
00:03:59,170 --> 00:04:01,330
ربما أنا مثله

57
00:04:01,330 --> 00:04:04,330
لا يسعني إلا أن أتساءل كيف أجبر نفسه على المجيء إلى هنا

58
00:04:06,660 --> 00:04:10,170
سيد إيزومي، هل يمكنني أن أسألك شيئا؟
نعم

59
00:04:10,170 --> 00:04:13,170
ألست جائعا؟ نحن جميعا نأكل شيئا معا

60
00:04:13,170 --> 00:04:17,170
بيتزا البطاطس والأشياء الحلوة أيضًا

61
00:04:17,170 --> 00:04:19,830
أنا بخير، لا تقلق بشأني

62
00:04:22,830 --> 00:04:25,330
حسنا

63
00:04:25,330 --> 00:04:27,660
هل قمت بأذيته؟

64
00:04:27,660 --> 00:04:33,170
أريد أن أختفي، أريد العودة إلى المنزل، لا أستطيع الانتظار حتى الساعة التاسعة

65
00:04:33,170 --> 00:04:35,170


66
00:04:35,170 --> 00:04:37,660
مرحبا

67
00:04:37,660 --> 00:04:41,660
ماذا يقول الأطفال أن لدينا عشر دقائق لنفعلها؟ هل يجب علينا تمديده؟

68
00:04:41,660 --> 00:04:44,830
هل سنبقى مرة أخرى؟
أنا حتى النهاية

69
00:04:59,660 --> 00:05:02,330
المكتبة التي أذهب إليها دائمًا تغلق أبوابها

70
00:05:02,330 --> 00:05:04,830
إذا اتبعته الآن، هل يمكننا الذهاب في الوقت المحدد؟

71
00:05:04,830 --> 00:05:07,170
إذا أخذت سيارة أجرة، لا أعرف كم سيكلف ذلك

72
00:05:07,170 --> 00:05:09,330
ربما يجب أن أقضي بعض الوقت في مطعم عائلي حتى الصباح

73
00:05:09,330 --> 00:05:11,330
أنا متأكد من أن أمي ستكون غاضبة جدًا

74
00:05:11,330 --> 00:05:15,830
حلقي يؤلمني كثيرا
لأنك تصرخ

75
00:05:15,830 --> 00:05:18,330
هل تريد بعض الشوكولاتة؟

76
00:05:18,330 --> 00:05:20,500
عزيزي إيزومي، أعطني واحدة أيضًا

77
00:05:20,500 --> 00:05:22,830
أريد أيضا
أنا أيضا

78
00:05:22,830 --> 00:05:25,170
شرب

79
00:05:27,660 --> 00:05:31,170
أوه، انتهى الأمر

80
00:05:39,660 --> 00:05:41,660
هذا لك

81
00:05:43,000 --> 00:05:45,830
شكرا، لا حاجة

82
00:05:45,830 --> 00:05:49,170
شكرا لك 
حسنا

83
00:05:52,000 --> 00:05:56,830
آسف لهذا اليوم 
ماذا

84
00:05:57,830 --> 00:06:01,660
إيزومي، أنت مختلف قليلاً عنا

85
00:06:03,170 --> 00:06:05,830
إنها ليست مشكلة إذا شعرت بالتعب

86
00:06:07,170 --> 00:06:10,500
هل أزعجه مرة أخرى؟!

87
00:06:10,500 --> 00:06:14,500
أنا آسف، أنا آسف، أنا آسف

88
00:06:14,500 --> 00:06:18,330
هل أنت أيضًا مدمن عمل؟
نعم

89
00:06:18,330 --> 00:06:21,170
أكاري-سان، أعتقد أنك مختلفة عن الآخرين، أليس كذلك؟

90
00:06:24,330 --> 00:06:29,660
آسف إذا أسأت الفهم، اعتقدت أنك ربما تكون كذلك أيضًا

91
00:06:33,500 --> 00:06:35,660
الأمر ليس هكذا

92
00:06:35,660 --> 00:06:37,660
أنا لا أجبر نفسي

93
00:06:38,830 --> 00:06:42,000
أنا لست معتادًا على الذهاب إلى الكاريوكي مع الآخرين

94
00:06:42,000 --> 00:06:44,830
أنا فقط لا أعرف كيف أستمتع

95
00:06:46,000 --> 00:06:48,170
هذا هو الحال

96
00:06:49,330 --> 00:06:54,000
أكاري سان، أنت شخص يهتم بالناس من حولك، أليس كذلك؟

97
00:07:00,830 --> 00:07:02,830
من فضلك خذها

98
00:07:12,500 --> 00:07:15,330
بصراحة اليوم...

99
00:07:15,330 --> 00:07:19,500
كان تاريخ الإصدار المحدود هو المانجا التي أردتها

100
00:07:19,500 --> 00:07:22,170
لا استطيع الانتظار لشرائه

101
00:07:23,830 --> 00:07:26,000
كنت أفكر أن...

102
00:07:26,000 --> 00:07:28,000
ماذا أقول؟

103
00:07:28,000 --> 00:07:31,330
لماذا أقول مثل هذا الشيء لشخص التقيت به لأول مرة اليوم؟

104
00:07:31,330 --> 00:07:34,500
كنت أعرف 
نعم

105
00:07:34,500 --> 00:07:40,000
هناك مكتبة في المخرج الغربي، واصل البحث

106
00:07:44,170 --> 00:07:46,330
شكرا لك

107
00:07:47,330 --> 00:07:49,830
شكرا جزيلا لك

108
00:07:58,500 --> 00:08:01,170
آسف إذا أسأت الفهم

109
00:08:01,170 --> 00:08:04,170
هل يبدو أنك كنت تتحمل ذلك؟

110
00:08:06,170 --> 00:08:09,500
كيف عرف السيد إيزومي؟

111
00:08:10,500 --> 00:08:15,000
هل أنت شخص يهتم بالناس من حولك؟

112
00:08:20,170 --> 00:08:22,660
عفوا

113
00:08:25,000 --> 00:08:27,830
هل تريد أن تقول لي شيئا في النهاية؟

114
00:08:32,330 --> 00:08:35,330
مرحبًا أكاري

115
00:08:35,330 --> 00:08:38,170
لم أكن أعلم أنك تهتم بي كثيرًا حتى الآن

116
00:08:53,170 --> 00:08:56,830
وصلت 
لا أعرف المزيد

117
00:08:58,330 --> 00:09:00,830
هاروكا؟

118
00:09:00,830 --> 00:09:02,830
هل تشاجرت مع أخي؟

119
00:09:04,000 --> 00:09:07,500
أفكر في العبث معه
مهلا

120
00:09:17,170 --> 00:09:19,330
كون إيزومي

121
00:09:20,330 --> 00:09:23,000
هل هو وحده

122
00:09:23,000 --> 00:09:27,330
لم أستطع حتى أن أشكره على ذلك اليوم، يجب أن أتحدث معه

123
00:09:29,000 --> 00:09:31,330
لكن ربما هو لا يتذكرني

124
00:09:31,330 --> 00:09:33,500
لا يبدو أننا أصبحنا أصدقاء

125
00:09:33,500 --> 00:09:36,330
لا أستطيع التحدث معه ودية للغاية

126
00:09:36,330 --> 00:09:39,170
اووو ....

127
00:09:39,170 --> 00:09:41,660
نعم

128
00:09:41,660 --> 00:09:45,170
هل تتذكرني
نعم

129
00:09:45,170 --> 00:09:48,660
آسف، ولكنني اعتقدت أنه كان من الغريب أن أتجاهلك

130
00:09:48,660 --> 00:09:52,330
في تلك الليلة تمت دعوتي إلى الكاريوكي مع الآخرين
نعم، تذكرت، تذكرت الآن

131
00:09:52,330 --> 00:09:55,170
هل السيد إيزومي على حق؟

132
00:09:55,170 --> 00:09:57,170
لقد مضى وقت طويل

133
00:09:57,170 --> 00:10:00,000
واو تذكرت اسمي

134
00:10:01,330 --> 00:10:04,830
نعم، لقد مضى وقت طويل. سوف أراك لاحقا

135
00:10:07,170 --> 00:10:10,330
لا أعرف لماذا لم أتحدث معه بنفسي

136
00:10:12,330 --> 00:10:14,330
أنا...

137
00:10:18,000 --> 00:10:22,170
في المرة القادمة التي أرى فيها إيزومي، سأتحدث معه أولاً

138
00:10:25,000 --> 00:10:27,170
هيهيهي....

139
00:10:30,830 --> 00:10:33,500
يجب أن تذهب لرؤيته قريبا، أكاري

140
00:10:33,500 --> 00:10:36,000
لقد كانت جيدة جدًا

141
00:10:36,000 --> 00:10:39,500
أريد أن أشاهد فيلمًا رومانسيًا، لكن لا أستطيع أن أكون وحدي

142
00:10:39,500 --> 00:10:41,660
هاه؟

143
00:10:41,660 --> 00:10:44,830
لكنك ذهبت بمفردك من قبل

144
00:10:44,830 --> 00:10:48,500
بعد قراءة الطبعة المحدودة، لم أستطع المقاومة

145
00:10:48,500 --> 00:10:50,500
أكاري، هل اشتريت Yodune أيضًا؟

146
00:10:51,660 --> 00:10:54,830
نعم حسنا...

147
00:10:56,330 --> 00:10:59,500
لم يتح لي الوقت لأشكره بعد

148
00:10:59,500 --> 00:11:01,500
سنتك الأولى

149
00:11:01,500 --> 00:11:05,660
وبفضله تمكنت من الحصول على النسخة المحدودة

150
00:11:05,660 --> 00:11:09,830
أبحث عنه كل يوم لكن لا أجده

151
00:11:09,830 --> 00:11:12,830
هل يمكنك الاتصال به
لا أعتقد

152
00:11:12,830 --> 00:11:16,170
لا أعتقد أننا قريبون إلى هذا الحد

153
00:11:16,170 --> 00:11:20,830
وهذا ليس مثل كونك صديقًا أيضًا

154
00:11:20,830 --> 00:11:23,830
أتمنى أن يكون بخير

155
00:11:23,830 --> 00:11:26,330
ربما هو مشغول بوظيفة بدوام جزئي؟!

156
00:11:26,330 --> 00:11:31,500
أنا فضولي ما هو نوع العمل بدوام جزئي لديه
لا يناسبه أن يكون نادلًا أو شيء من هذا القبيل

157
00:11:31,500 --> 00:11:34,830
ربما هو بائع كتب

158
00:11:34,830 --> 00:11:38,330
إيزومي، يبدو أنك الشخص المناسب لي

159
00:11:41,000 --> 00:11:43,330
ما هو

160
00:11:43,330 --> 00:11:48,000
هل إيزومي شخص مميز بالنسبة لك يا أكاري؟

161
00:11:48,000 --> 00:11:50,000
لماذا تعتقد ذلك؟

162
00:11:50,000 --> 00:11:52,500
لأنه...يبدو أنك تهتمين به كثيرًا

163
00:11:52,500 --> 00:11:56,830
بحسب قصص الحب، أليست هذه بداية الوقوع في الحب؟

164
00:11:56,830 --> 00:12:00,170
إيزومي ليست سوى صديقة جامعية بالنسبة لي

165
00:12:00,170 --> 00:12:04,000
الأمر ليس كذلك على الإطلاق
يا أبي

166
00:12:04,000 --> 00:12:08,330
اعتقدت أنك وجدت أخيرًا شخصًا يعجبك

167
00:12:08,330 --> 00:12:10,660
هاه؟

168
00:12:10,660 --> 00:12:14,000
لأنك لم تحب أحداً منذ السنة الثانية في المدرسة الثانوية، أليس كذلك؟

169
00:12:14,000 --> 00:12:18,000
اعتقدت أنك ربما لا تزال عالقًا مع Naruse Senpai

170
00:12:19,000 --> 00:12:21,500
الأمر ليس هكذا

171
00:12:24,170 --> 00:12:26,500
أنا أنتظر حقا

172
00:12:26,500 --> 00:12:30,000
لقد كان لدي ما يكفي من الحب

173
00:12:30,000 --> 00:12:32,660
لا أريد أن يحدث ذلك مرة أخرى

174
00:12:37,500 --> 00:12:39,660
مرحبًا بك

175
00:12:47,330 --> 00:12:49,660
السيد إيزومي؟

176
00:12:49,660 --> 00:12:52,660
لماذا في متجر بالقرب من منزلي؟

177
00:12:52,660 --> 00:12:55,660
ألا يعيش في مكان قريب؟!

178
00:12:55,660 --> 00:12:59,170
لقد قررت أن ألقي التحية عليه في المرة القادمة التي رأيته فيها، ولكن...

179
00:13:06,170 --> 00:13:09,170
مساء الخير سيد إيزومي

180
00:13:10,170 --> 00:13:12,830
ما هي الصدفة التي تعيشها قريبة جدا؟

181
00:13:12,830 --> 00:13:14,830
بصراحة أنا أعيش في مكان قريب
أنا الآن في وقت خاص بالنسبة لي

182
00:13:14,830 --> 00:13:16,830
من فضلك لا تأخذ وقتي

183
00:13:21,500 --> 00:13:24,000
لا أعتقد أنني أريد أن أفعل هذا

184
00:13:28,660 --> 00:13:32,000
آسف، ولكني شعرت بالسوء إذا تجاهلتك

185
00:13:32,000 --> 00:13:34,660
في ذلك اليوم تمت دعوتي إلى الكاريوكي و...

186
00:13:46,330 --> 00:13:48,330
عفوا

187
00:13:50,170 --> 00:13:52,660
السيد إيزومي، أليس كذلك؟

188
00:13:52,660 --> 00:13:54,830
مساء الخير

189
00:13:56,660 --> 00:13:59,330
كنت أعرف أنه سيكون مثل هذا

190
00:14:08,330 --> 00:14:10,330
أكاري؟

191
00:14:13,500 --> 00:14:17,500
أوه... نعم، هذا صحيح

192
00:14:17,500 --> 00:14:21,000
آسف، لم أتعرف عليك بسبب نظارتك

193
00:14:22,000 --> 00:14:24,830
نظارتي؟

194
00:14:24,830 --> 00:14:28,500
نسيت أني بدون مكياج وبهذا الفستان..

195
00:14:28,500 --> 00:14:32,660
أم...أعني شيئاً...نعم، حسناً

196
00:14:32,660 --> 00:14:35,660
أعني أن هذا هو الحال

197
00:14:37,660 --> 00:14:39,660
عفوا

198
00:14:39,660 --> 00:14:42,500
أكاري، لماذا أنت خائف جدا؟!

199
00:14:45,500 --> 00:14:49,660
وهذا ما يحدث عندما تضحك إيزومي

200
00:14:52,000 --> 00:14:55,500
أوه، هل لديك وظيفة بدوام جزئي بالقرب من هنا؟

201
00:14:55,500 --> 00:14:58,170
نعم، منزلي على بعد محطتين من هنا

202
00:14:58,170 --> 00:15:02,660
أعتقد أننا لم نتحدث كثيرًا عن بعضنا البعض

203
00:15:02,660 --> 00:15:05,500
نعم، أنت على حق

204
00:15:05,500 --> 00:15:08,330
سعدت بلقائك، أنا أكاري تاتشيبانا

205
00:15:08,330 --> 00:15:11,000
تاتشيبانا سينباي

206
00:15:11,000 --> 00:15:14,170
أوه، لم أكن أعرف عائلتك

207
00:15:14,170 --> 00:15:18,170
من الآن فصاعدا، سأدعوك تاتشيبانا سينباي

208
00:15:18,170 --> 00:15:22,000
لماذا أشعر بالحزن؟

209
00:15:22,000 --> 00:15:25,000
لم أقل اسمي الكامل بعد، أليس كذلك؟

210
00:15:25,000 --> 00:15:28,170
اسمي...

211
00:15:34,660 --> 00:15:38,170
أوه عفوا

212
00:15:38,170 --> 00:15:41,170
لا شكرا لك

213
00:15:42,500 --> 00:15:47,500
أوه، شكرًا لك على إخباري عن المكتبة في ذلك اليوم

214
00:15:47,500 --> 00:15:49,500
وهكذا اشتريت ما أردت

215
00:15:49,500 --> 00:15:53,170
أفهم أنك تحب المانجا كثيرًا، أليس كذلك؟

216
00:15:53,170 --> 00:15:57,660
نعم يسمى "الوعد الأخير بيني وبينك".

217
00:15:57,660 --> 00:16:00,660
"آخر وعد بيني وبينك"؟

218
00:16:00,660 --> 00:16:03,500
هل تعرفه

219
00:16:03,500 --> 00:16:06,500
أعتقد أنني حصلت على تذكرة لفيلم بهذا الاسم

220
00:16:06,500 --> 00:16:09,170
أوه نعم، هذا صحيح

221
00:16:09,170 --> 00:16:11,830
اصنع فيلمًا أيضًا

222
00:16:11,830 --> 00:16:15,500
إذا أردت، يمكنك أن تأخذ ذلك 
هاه؟

223
00:16:15,500 --> 00:16:18,170
لا أعتقد أنه أحد تلك الأفلام التي يجب على الأولاد مشاهدتها بمفردهم

224
00:16:18,170 --> 00:16:20,660
كنت أفكر ماذا أفعل 
لا ولكن...

225
00:16:20,660 --> 00:16:24,660
من فضلك اذهب لرؤيته، أكاري

226
00:16:24,660 --> 00:16:27,500
قلت مرة أخرى عكاري..

227
00:16:27,500 --> 00:16:31,170
والآن هل من الممكن أن أتصل بك، أكاري-سان؟

228
00:16:32,170 --> 00:16:34,660
نعم
جيد

229
00:16:34,660 --> 00:16:37,000
لذلك أكاري

230
00:16:37,000 --> 00:16:39,660
خذها
شكرا جزيلا لك

231
00:16:41,660 --> 00:16:44,170
لذلك أنا ذاهب بهذه الطريقة

232
00:16:45,170 --> 00:16:48,660
كان عليك أن تشكر في وقت سابق
ماذا

233
00:16:48,660 --> 00:16:51,000
يسعدني أن أسمع ذلك منك

234
00:16:52,000 --> 00:16:55,170
أوه، ليلة سعيدة جدا

235
00:16:56,500 --> 00:16:58,660
ليلة سعيدة

236
00:17:01,000 --> 00:17:03,660
ربما قال إيكشان نفس الشيء

237
00:17:04,660 --> 00:17:07,000
كنت سعيدا جدا لرؤيته

238
00:17:08,170 --> 00:17:11,330
أردت منه أن يناديني باسمي

239
00:17:12,500 --> 00:17:15,330
وما زلت أشعر بهذه الطريقة

240
00:17:15,330 --> 00:17:19,830
لأن إيزومي مختلفة عن الآخرين
(كلمة كل البنات هي أول التعارف:>)

241
00:17:21,170 --> 00:17:23,500
لأنه مختلف
(هههه:>)

242
00:17:25,330 --> 00:17:27,500
إيزومي

243
00:17:34,830 --> 00:17:36,830
عن الفيلم...

244
00:17:38,000 --> 00:17:40,000
هل ترغب في مشاهدة الفيلم معا؟

245
00:18:04,830 --> 00:18:06,830
ترجمة حصرية لقناة My Asian TV
@kdrama_k_world
مترجمة دينا

246
00:18:09,000 --> 00:18:11,000
شكرا لحضوركم

247
00:18:11,000 --> 00:18:13,000
متى ترغب في الذهاب لمشاهدة الفيلم؟

248
00:18:13,000 --> 00:18:15,660
أعتقد أن عطلة نهاية الأسبوع جيدة

249
00:18:20,500 --> 00:18:22,500
ترجمة حصرية لقناة My Asian TV
@kdrama_k_world
مترجمة دينا

250
00:18:24,500 --> 00:18:27,170
اشتريتها لك

251
00:18:27,170 --> 00:18:29,500
نعم 
هذا صحيح

252
00:18:29,500 --> 00:18:33,170
تذكرة السينما التي قدمتها لي في ذلك اليوم، سمعت أن القصة الرئيسية مثيرة للاهتمام للغاية

253
00:18:33,170 --> 00:18:36,660
نعم، أنا أحبه كثيرا

254
00:18:36,660 --> 00:18:39,660
أخي الأكبر، هل أنت متأكد أنك لا تريد الذهاب؟

255
00:18:39,660 --> 00:18:43,830
لقد خططت للذهاب مع هاروكا، لكننا أخطأنا

256
00:18:43,830 --> 00:18:47,170
هل حقا قطعتها؟
نعم

257
00:18:47,170 --> 00:18:52,000
لقد صادف أنه رأى صورة صديقتي السابقة هناك

258
00:18:53,000 --> 00:18:55,170
ترجمة حصرية لقناة My Asian TV
@kdrama_k_world
مترجمة دينا

259
00:18:56,170 --> 00:18:58,500
عفوا

260
00:19:04,500 --> 00:19:07,660
لم ألاحظ أيًا منها

261
00:19:18,000 --> 00:19:22,660
وهو وإيزومي أخوة

262
00:19:24,000 --> 00:19:26,000
ترجمة حصرية لقناة My Asian TV
@kdrama_k_world
مترجمة دينا

263
00:19:27,000 --> 00:19:29,330
لذلك دعونا نذهب يوم السبت في الساعة 11:00

264
00:19:29,330 --> 00:19:31,330
وإنني أتطلع إلى ذلك اليوم

265
00:19:42,000 --> 00:19:44,000
بعد هذا...

266
00:19:45,170 --> 00:19:49,180
العلاقة بيننا نحن الثلاثة..

267
00:19:52,170 --> 00:19:54,830
لقد كانت خطوة كبيرة إلى الأمام